| PALAVRA PORTUGUÊS | PALAVRA FRANCÊS | PALAVRA INGLÊS |
| CABECEIRA | TÊTE DE LIT | HEADBOARD |
| CABIDE / GANCHO DE ROUPAS | CINTRE DE MANTEAU | COAT HANGER |
| CABIDEIRO | PENDERIE | COAT HANGER |
| CADEIRA | CHAISSE | CHAIR |
| CAIXA | COLLIS | BOX |
| CAIXA DE FERRAGEM | BOITE DE QUINCAILLERIE | HARDWARE BOX |
| CAIXA ENVOLTÓRIA | WRAPING BOXE | |
| CALÇAMENTO /CALÇAÇÃO | CALAGE | UNDERPINNING |
| CALÇO | CALE | WEDGE |
| CAMA | LIT | BED |
| CAMA DE CASAL | LIT DOUBLE | DOUBLE BED |
| CAMA DE SOLTEIRO | LIT SIMPLE | SINGLE BED |
| CAMADA/MÃO | COUCHE | COAT |
| CANAL | CANNELURE | GROOVE |
| CANTO | COIN | CORNER |
| CANTONEIRA | CANTONIER | CORNER PLATE |
| CANTONEIRA DE METAL | CORNIÈRE METALIQUE | METAL "L" BACKET |
| CARGA | CHARGE | LOAD |
| CARTEIRO (DAS ESCRIVANINHAS COM CARTEIRO) | REHAUSSE | |
| CARVALHO | CHÊNE | OAK |
| CATALISADOR | CATALYSEUR | CATALYSER |
| CATALISAR | CATALYSER | TO CATALYSE |
| CAVILHA | TOURILLON MARFIM | WOODEN DOWEL |
| CEDRO | CÈDRE | CEDAR |
| CENTRAL | CENTRAL | CENTRAL |
| CERA | CIRE | WAX |
| CEREJA | CÉRISE | CHERRY |
| CEREJEIRA BRAVA | MERISIER | CHERRY WOOD |
| CHANFRADO | ÉCHANCRÉ/CHANFREINÉ | BEVELLED |
| CHANFRAR | ÉCHANCRER/CHANFREINER | TO BEVEL |
| CHANFRO | ÉCHANCRURE/CHANFREIN | BEVELLED |
| CHAPA | LAME/CHAPE | BOARD |
| CHAPA | PLANCHE/PLAQUE | PLATE |
| CHAPA DURA | ISOREL | HARDBOARD |
| CHAPA UNIÃO | LAME METALIQUE | METAL PLATE |
| CHATO | PLAT | FLAT |
| CHAVE | CLÉS | WRENCH |
| CHAVE ALLEN | CLÉS ALLEN - ACIER | ALLEN WRENCH |
| CHAVE DE FENDA OU PHILLIPS | TOURNEVIS | WRENCH |
| CHAVE SEXTAVADA ZINCADA | CLÉS ÉCROU | NUTS WRENCH |
| CHOCOLATE | CHOCOLAT | CHOCOLATE |
| CINTA DA CAIXA | LIEN POLYAMODE/CARCLAGE | BELT BOX |
| CINTAGEM | CERCLAGE | BELTED |
| CINZA | GRIS | GRAY |
| CLIMA | CLIMAT | CLIMATE |
| CLIT | CLEAT | CLEAT |
| CÓDIGO | CODE | CODE |
| COLA | COLLE | GLUE |
| COLADO | COLLÉ | GLUED |
| COLCHÃO | MATELA | MATTRESS |
| COLUNA / VERTICAL / | PRIGHT HAUT | UP PRIGHT |
| CÔMODA | COMMODE | CHEST |
| COMPENSADO | CONTREPLAQUÉ | PLYWOOD |
| COMPOSIÇÃO | COMPOSITION | COMPOSITION |
| COMPRIDO | LONG | LENGTHY |
| COMPRIMENTO | LONGUEUR | LENGTH |
| CONDICIONAMENTO | CONDITIONEMENT | CONDITIONING |
| CONJUNTO DE CALÇOS | CALAGE | SKID SET |
| CONTRAPESO | ÉQUILIBRE | BALANCE |
| COR | COULEUR | COLOR |
| CORNIJA (APLIQUE DE CHAPÉU) | CORNICHE | APPLIQUE |
| CORREDIÇA | RUNERS | GLIDES |
| CORREDIÇA | GLISSIÈRE/COULISSES | SLIDE/GLIDE |
| CORREDIÇO (ADJETIVO) | COULISSANTE | SLIDING |
| CORTAR | COUPER | TO CUT |
| CORTE | COUPE | CUT/WOOD CARVING |
| COSTAS/TRASEIRO DO MÓVEL | DOS | BACK |
| CRIADO MUDO | CHEVET | NIGHT TABLE |
| CROMADO | CHROMÉ | CHROMATED |
| CURVO | COURBE | CURVED |