| PALAVRA FRANCÊS | PALAVRA PORTUGUÊS | PALAVRA INGLÊS |
| À PISTOLE | À PISTOLA | |
| PALISSANDRE | JACARANDÁ | ROSEWOOD |
| PANEAU DE PARTICULES | PAINEL DE PARTÍCULAS | PARTICLE PANEL |
| PANEAU LAMINÉ | PAINEL LAMINADO | PANEL VENEERED |
| PANEAU LISSE | PAINEL LISO | SMOOTH PANEL |
| PANNEAU | PAINEL | PANEL |
| PANNEAU DE BLOC | SARRAFEADO | BLOCK BOARD |
| PANNEAU STRIÉ | PAINEL ESTRIADO | STRIATED PANEL |
| PANNEU DE FIBRES | PAINEL DE FIBRAS | FIBRE PANEL |
| PAPIER | PAPEL | PAPER |
| PAPIER DE VERRE/PONCER | LIXAR | SAND PAPER |
| PAPIER DÉCOR | PAPÉL PARA REVESTIMENTO | PAPER FOR COVERING |
| PAPIER VERGÊ | PAPÉL VERGÊ | VERGÊ PAPER |
| PAQUET | PACOTE | BUNDLE |
| PAQUET | FARDO | BUNDLE |
| PAUMELLE | DOBRADIÇA (MACHO E FÊMEA) | HINGE |
| PEAU | PELE | SKIN |
| PENDERIE | CABIDEIRO | COAT HANGER |
| PERÇAGE | FURAÇÃO | DRILLING |
| PERFORATION | PERFURAÇÃO | DRILLING |
| PERFOREZ | PERFURADO | DRILLED |
| PETIT | PEQUENO | SMALL |
| PHASE | FASE | PHASE |
| PIÈCE | PEÇA | PART |
| PIÈCE PAR PIÈCE | PEÇA POR PEÇA | PART FOR PART |
| PIED | PÉ | FOOT |
| PIED DE LIT | PESEIRA | FOOTBOARD |
| PIGMENTÉ | PIGMENTADO | PIGMENTED |
| PILASTRE | PILASTRA | PILASTER |
| PIN | PINUS | PINE |
| PIN MASSIF | PINUS MACIÇO | PINE MASSIVE |
| PIQUETAGE | FUROS DO REPRO | STAKING |
| PISTOLE | PISTOLA | PISTOL |
| PIVOTANT | GIRATÓRIO | REVOLVING |
| PLAN DE FABRICATION | PLANO DE FABRICAÇÃO | MANUFACTURE PLAN |
| PLANCHE/PLAQUE | CHAPA | PLATE |
| PLASTIC | PLÁSTICO | PLASTIC |
| PLAT | CHATO | FLAT |
| PLATE BAN DE | ALMOFADA DE PORTA | PANEL |
| PLATEAU | TAMPO | TOP PANEL |
| PLATEAU DU MILIEU | TAMPO INTERMEDIÁRIO | MIDLLE TOP PANEL |
| PLATEAU PIVOTANT | TAMPO GIRATÓRIO | TOP PANEL REVOLVING |
| PLATEAU RELEVÉ | TAMPO ELEVÁVEL | TOP PANEL ELEVATED |
| PLOYURETHANE - PU | POLIURETANO - PU | POLYURETHANE - PU |
| PLUS AU LOIN | MAIS LARGO | WIDER |
| POID | PESO | WEIGHT |
| POID BRUT | PESO BRUTO | GROSS WEIGHT |
| POID NET | PESO LÍQUIDO | NET WEIGHT |
| POIGNÉE | PUXADOR | KNOB |
| POIGNÉE COQUILLE | PUXADOR CONCHA | SHELL KNOB |
| POIGNÉE DU TRONC | ALÇA DE BAÚ | TRUNK HANDLE |
| POINTAGE | MARCAÇÃO | MARK |
| POLYÈSTER | POLIÉSTER | POLIYESTER |
| POLYSTYRÉNE | ISOPOR | STYROFOAM |
| PONÇAGE | LIXAÇÃO | SANDPAPERING |
| PONCÉ | LIXAMENTO | SANDING |
| PONCÉ | LIXADO | SANDPAPERED |
| PONCEUSE À PAPIER DE VERRE | LIXADEIRA | SANDER |
| PORCELAINE | PORCELANA | PORCELAIN |
| PORE | PORO | PORE |
| POREUX | POROSO | POROUS |
| PORTE | PORTA | DOOR |
| PORTE PLEINE | PORTA INTEIRA | ENTIRE DOOR |
| PORTE RECOUVRANTE | PORTA EXTERNA | EXTERNAL DOOR |
| PORTE RENTRANTE | PORTA INTERNA | INTERNAL DOOR |
| PORTE REVUE | PORTA REVISTAS | MAGAZINE RACK SET |
| PORTE SUPERPOSÉ | PORTA SOBREPOSTA AO MONTANTE | SUPERIMPOSED DOOR |
| POSITION | POSIÇÃO | POSITION |
| POSITIONEMENT | POSICIONAMENTO | POSITIONING |
| POUDRE | PÓ | POWDER |
| PRÈ-PERÇAGE | PRÉ-FURAÇÃO | PRE-DRILLED |
| PRESSION | PRESSÃO | PRESSURE |
| PRIGHT HAUT | COLUNA / VERTICAL / | UP PRIGHT |
| PRODUIT | PRODUTO | PRODUCT |
| PROFIL | PERFIL / CONTORNO | PROFILE |
| PROFOND | PROFUNDO | DEEP |
| PROFONDÉMENT | ESPESSO / GROSSO | THICK |
| PROFONDEUR | PROFUNDIDADE | DEPTH |