PALAVRA FRANCÊS	PALAVRA PORTUGUÊS	PALAVRA INGLÊS
À RIDEAU	À ROLO
À RIDEAU	À CORTINA
RÁCTION	REAÇÃO	REACTION
RAIE	RISCO	SCRATCH
RAINURE	RANHURA	REACTION
RANGE CD	PORTA CD	CD CASE
RANGEMENT	ARRANJO/COLOCAÇÃO/ORDENAÇÃO	ARRANGEMENT
RAYON	RAIO	RADIUS
RAYONNAGES	PRATELEIRAS ESTANTE	BOOKCASE
RECTANGULAIRE	RETANGULAR	RECTANGULAR
RÉFÉRENCE	REFERÊNCIA	REFERENCE
RÉGABLE	REGULÁVEL	REGULABLE
REGLER	REGULAR	REGULAR
RENFORT	REFORÇO	REINFORCEMENT
REPRESENTATION	REPRESENTAÇÃO	REPRESENTATION
RESIDU	RESÍDUO	RESIDUE
RESINE	RESINA	RESIN
RESISTANCE	RESISTÊNCIA	RESISTANCE
RESSORT	MOLA	SPRING
RETARDATEUR	RETARDADOR	RETARDER
RÉTRÉCISSEMENT	ENCOLHER	SHRINK
RÉVERSIBLE	REVERSÍVEL	REVERSIBLE
RÉVISER	REVISAR	REVISE
RÉVISION	REVISÃO	REVISION
RODEAU	ROLO	CYLINDER
ROND	REDONDO	ROUND
RONDELLE	ARRUELA	WASHER
ROUGE	VERMELHO	RED
ROULETTE	RODÍZIO	CASTER
RUNERS	CORREDIÇA	GLIDES
RUSTIQUE	RÚSTICO	RUSTIC