| PALAVRA INGLÊS | PALAVRA PORTUGUÊS | PALAVRA FRANCÊS |
| RADIUS | RAIO | RAYON |
| RAIL | BARRA | LONG PANS |
| RAW MATERIAL | MATÉRIA PRIMA | MATIÈRE-PRIME |
| REACTION | RANHURA | RAINURE |
| REACTION | REAÇÃO | RÁCTION |
| RECTANGULAR | RETANGULAR | RECTANGULAIRE |
| RED | VERMELHO | ROUGE |
| REFERENCE | REFERÊNCIA | RÉFÉRENCE |
| REGULABLE | REGULÁVEL | RÉGABLE |
| REGULAR | REGULAR | REGLER |
| REINFORCEMENT | REFORÇO | RENFORT |
| REMOVABLE | REMOVÍVEL | AMOVIBLE |
| REPRESENTATION | REPRESENTAÇÃO | REPRESENTATION |
| REQUIRE | EXIGIR | EXIGEZ |
| RESIDUE | RESÍDUO | RESIDU |
| RESIN | RESINA | RESINE |
| RESISTANCE | RESISTÊNCIA | RESISTANCE |
| RETARDER | RETARDADOR | RETARDATEUR |
| REVERSIBLE | REVERSÍVEL | RÉVERSIBLE |
| REVISE | REVISAR | RÉVISER |
| REVISION | REVISÃO | RÉVISION |
| REVOLVING | GIRATÓRIO | PIVOTANT |
| RIGHT | DIREITO | DROIT |
| ROSEWOOD | JACARANDÁ | PALISSANDRE |
| ROUGH | ÁSPERO | ÂPRE |
| ROUND | REDONDO | ROND |
| RUSTIC | RÚSTICO | RUSTIQUE |